S03E04 "One Direction?"

Przy śniadaniu...
 A: Dziś podobno mają dołączyć 5 nowych chłpaków...
M: Ciekawe jacy oni będą...
T: (wchodzi) I jak Nina? Gotowa?
N: Tak myślę...
P: Ej, ej! Co tu się kroi?
N: Travis nigdy mnie nie słyszał
Ale: I dlatego dzisiaj Nina śpiewa...
Al: Dziś sobota
A: O... Nina pomożesz mi dziś biegać?
N: Ale nie w szpilkach, tak?
A: Nie...
N: OK
A: To za 15 minut się widzimy (wychodzi)
J: To tu był chaczyk...

Podczas biegania
N: Po co ci bieganie?
A: Już nie możemy spokojnie porozmawiać w domu Anubisa, więc coś wymyśliłam...
N: Ty geniuszko (przytula ją)
A: Ej, czy to nie Jarome i Alfie? (wskazuje na 2 chłopaków pod domem Anubisa)
N: Chyba tak... (podbiega z Amber do nich)
A: Hej!
N: Co wy robicie?
J: Próbujemy ustalić rekord szybkość salta...
N: Chodzi o to? (robi salto w tył)
Al: Łoł
N: No bez przesady... Lepiej to mi wychodzi z rozbiegu...
1D: (podchodzą do nich)
L: Hej!
A: Aaa!!!!
Al: Co kochanie, zobaczyłaś ducha?
A: To... to...
R: (wychodzi na dwór) One Direction?
A: Tak! (skacze)
N: Kóra godzina?
R: Za 15 minut musisz iść
H: A gdzie?
N: A co cie?!

Sala prób
T: Gotowa?
N: Spać!
T: Uznajmy to za tak
N: OK (śpiewa Grenade)
1D: (biją brawo)
Ale: Co oni tu robią?!